what ... with

"what ... with" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	being content with what one has i.	kanaatkarlık
2	Genel	be content with what you have f.	elindekiyle yetinmek
3	Genel	deal with what happens f.	olanla başa çıkmak
4	Genel	deal with what happens f.	ne olursa olsun gerekeni yapıp hakkından gelmek
5	Genel	dissatisfied with what one has s.	gözü dışarıda
6	Genel	what with ed.	düşünerek
7	Genel	what with ed.	hesaba kattıktan sonra
8	Genel	what with ed.	-den dolayı
9	Genel	what (with) zm.	neyle
İfadeler
10	İfadeler	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.	ne alıp veremediği var?
11	İfadeler	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.	ne sıkıntısı/zoru var anlamadım
12	İfadeler	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.	ne hikmetse bana çatıyor/sataşıyor?
13	İfadeler	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.	neyi var bilmem
14	İfadeler	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.	derdi/problemi/sorunu ne?
15	İfadeler	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.	canını sıkan ne onu söyle?
16	İfadeler	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.	bunlar da hep beni bulur?
17	İfadeler	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.	niye musallat oldu başıma anlamadım?
18	İfadeler	what has this got to do with......? expr.	bunun .... ile ne ilgisi var?
19	İfadeler	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	kel alaka değil mi?
20	İfadeler	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne ilgisi var?
21	İfadeler	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	alakasız değil mi?
22	İfadeler	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne alakası var?
23	İfadeler	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne alaka?
24	İfadeler	what goes with? expr.	ne gider/ne bununla uyumlu olur?
Atasözü
25	Atasözü	tell me with whom thou goest and I'll tell thee what thou doest	adam ahbabından bellidir
26	Atasözü	tell me with whom thou goest and i'll tell thee what thou doest	bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim
Konuşma Dili
27	Konuşma Dili	tell (one) what (one) can do with (something) f.	(bir şeyi) alıp ne yapabileceğini söylemek
28	Konuşma Dili	tell somebody what they can do with something f.	(birine) münasip bir yerine sok demek
29	Konuşma Dili	tell somebody what they can do with something f.	(birine) münasip/uygun bir yerine sokmasını söylemek
30	Konuşma Dili	tell somebody what they can do with something f.	(birine) al bir tarafına sok demek
31	Konuşma Dili	tell somebody what they can do with something f.	(birine) alıp bir tarafına sokmasını söylemek
32	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	nasıl vakit geçireceğini şaşırmak
33	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	(kendiyle) nasıl baş edeceğini bilememek
34	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	ne yapacağını bilememek
35	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	(kendini) nasıl yatıştıracağını bilememek
36	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	ne yapacağını şaşırmak
37	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	nasıl oyalanacağını bilmemek
38	Konuşma Dili	what is up with that? expr.	bu da ne demek oluyor?
39	Konuşma Dili	what does that have to do with anything? expr.	ne alaka?
40	Konuşma Dili	what has (someone) done with (something)? expr.	ne durumda?
41	Konuşma Dili	what has (someone) done with (something)? expr.	(bir şey) ne oldu?
42	Konuşma Dili	what has (someone) done with (something)? expr.	(bir eşyayı veya birini) ne yaptın?
43	Konuşma Dili	what has (someone) done with (something)? expr.	nereye koydun?
44	Konuşma Dili	what has (someone) done with (something)? expr.	ne yapıldı?
45	Konuşma Dili	what did (someone) do with (something)? expr.	(birisi bir şeyi) nereye koydu?
46	Konuşma Dili	what did (someone) do with (something)? expr.	(birisi/bir kurum) bir şeyi ne yaptı?
47	Konuşma Dili	what did you do with something? expr.	bir şeyi ne yaptın/yaptı?
48	Konuşma Dili	what did you do with something? expr.	bir şeyi nereye sakladın/sakladı?
49	Konuşma Dili	what did (someone) do with (something)? expr.	(birisi/bir kurum) bir şeye ne yaptı?
50	Konuşma Dili	what did you do with something? expr.	bir şeyi nereye koydun/koydu?
51	Konuşma Dili	what did (someone) do with (something)? expr.	(birisi/bir kurum) neden değiştirdi?
52	Konuşma Dili	what did (someone) do with (something)? expr.	(birisi bir şeyi) ne yaptı?
53	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of eggs? [us] expr.	kel alaka?
54	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of meat? expr.	ne ilgisi var?
55	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	kel alaka?
56	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	ne ilgisi var?
57	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of eggs? [us] expr.	ne alakası var?
58	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of meat? expr.	kel alaka?
59	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	ne alakası var?
60	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	kel alaka?
61	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	alakaya çay demle?
62	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	ne ilgisi var?
63	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of meat? expr.	ne alaka?
64	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of eggs? [us] expr.	alakaya çay demle?
65	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	ne alakası var?
66	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of meat? expr.	ne alakası var?
67	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	ne alaka?
68	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne ilgisi var?
69	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne alaka?
70	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of cheese? [uk] expr.	ne alaka?
71	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of cheese? [uk] expr.	alakaya çay demle?
72	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	alakaya çay demle?
73	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	kel alaka?
74	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of cheese? [uk] expr.	ne alakası var?
75	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of meat? expr.	alakaya çay demle?
76	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of cheese? [uk] expr.	kel alaka?
77	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	ne alaka?
78	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne alakası var?
79	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	alakaya çay demle?
80	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of eggs? [us] expr.	ne ilgisi var?
81	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of cheese? [uk] expr.	ne ilgisi var?
82	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of eggs? [us] expr.	ne alaka?
83	Konuşma Dili	what's with (someone)? expr.	(birinin) canını sıkan ne?
84	Konuşma Dili	what's with (someone)? expr.	(birinin) sorunu ne?
85	Konuşma Dili	what's with someone or something? expr.	birinin/bir şeyin nesi var?
86	Konuşma Dili	what's with (someone)? expr.	(birinin) ne sıkıntısı var?
87	Konuşma Dili	what's with (someone)? expr.	(biri) neden öyle davranıyor?
88	Konuşma Dili	what's with someone or something? expr.	birinin/bir şeyin sorunu ne?
89	Konuşma Dili	what's with (someone)? expr.	(birinin) canı neden sıkkın?
90	Konuşma Dili	what's with (someone)? expr.	(birine) ne oldu?
91	Konuşma Dili	what's with (someone)? expr.	(birinin) nesi var?
92	Konuşma Dili	what's with (someone)? expr.	(biri) neden üzgün?
93	Konuşma Dili	what's with somebody? expr.	birinin sorunu ne?
94	Konuşma Dili	what's with someone or something? expr.	birine/bir şeye ne oldu?
95	Konuşma Dili	what's with somebody? expr.	birinin canı neden sıkkın?
96	Konuşma Dili	what's with someone or something? expr.	birinin/bir şeyin ne sıkıntısı var?
97	Konuşma Dili	what's with somebody? expr.	birine neden öyle davranıyor?
98	Konuşma Dili	what's with somebody? expr.	birine ne oldu?
99	Konuşma Dili	what's with somebody? expr.	biri neden üzgün?
100	Konuşma Dili	what's with someone/something? expr.	birinin/bir şeyin derdi ne?
101	Konuşma Dili	what's with someone/something? expr.	biri/bir şeyle ilgili ters giden ne?
102	Konuşma Dili	what's with somebody? expr.	birinin canını sıkan ne?
103	Konuşma Dili	what's with somebody? expr.	birinin nesi var?
104	Konuşma Dili	what's with somebody? expr.	birinin ne sıkıntısı var?
105	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of corn? expr.	bunun konuyla ne alakası var?
106	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of corn? expr.	bunun konumuzla ne ilgisi var?
107	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of corn? expr.	ne alaka?
108	Konuşma Dili	(what with) one thing and another expr.	türlü iş
109	Konuşma Dili	who are you, and what have you done with (someone) expr.	eski (birinden) eser kalmamış
110	Konuşma Dili	(what with) one thing and another expr.	muhtelif işler
111	Konuşma Dili	who are you, and what have you done with (someone) expr.	eski (birine) ne oldu?
112	Konuşma Dili	(what with) one thing and another expr.	bir sürü iş/uğraş
113	Konuşma Dili	(what with) one thing and another expr.	bir sürü farklı iş, görev
114	Konuşma Dili	what gives with (someone or something)? expr.	(biriyle/bir şeyle) ilgili sorun ne?
115	Konuşma Dili	what gives with (someone or something)? expr.	(birinin/bir şeyin) neyi var?
116	Konuşma Dili	what gives with (someone or something)? expr.	(birinin/bir şeyin) sorunu/derdi ne?
117	Konuşma Dili	what's wrong with him/her expr.	nesi var?
118	Konuşma Dili	what's with expr.	-in nesi var?
119	Konuşma Dili	what's the matter with him/her? expr.	neyi var?
120	Konuşma Dili	what's the matter with him/her? expr.	derdi ne?
121	Konuşma Dili	what's wrong with him/her? expr.	derdi ne?
122	Konuşma Dili	what's the matter with him/her? expr.	sıkıntısı ne?
123	Konuşma Dili	what's up with him/her? expr.	neyi var?
124	Konuşma Dili	what's with expr.	'-in ne sıkıntısı var?
125	Konuşma Dili	what's with expr.	ile ilgili sıkıntı/sorun ne?
126	Konuşma Dili	what's wrong with him/her? expr.	sıkıntısı ne?
127	Konuşma Dili	what's the matter with him/her? expr.	problemi ne?
128	Konuşma Dili	what's up with him/her? expr.	derdi ne?
129	Konuşma Dili	what's wrong with him/her? expr.	problemi ne?
130	Konuşma Dili	what's wrong with him/her? expr.	neyi var?
131	Konuşma Dili	what's with expr.	'-e ne oldu?
132	Konuşma Dili	what's with expr.	'-in sorunu ne?
133	Konuşma Dili	what's with expr.	ile ilgili ters giden ne?
134	Konuşma Dili	what's wrong with him/her expr.	sorunu ne?
135	Konuşma Dili	what's wrong with him/her expr.	derdi ne?
136	Konuşma Dili	what's with this attitude? expr.	ne bu tripler?
Deyim
137	Deyim	be way out of line with what others get f.	diğerlerinden çok çok fazla/az almak
138	Deyim	take what (one) says with a pinch of salt f.	(birinin) söylediği bir şeye kuşkuyla yaklaşmak
139	Deyim	take what (one) says with a pinch of salt f.	(birinin) söylediği bir şeye şüpheyle yaklaşmak
140	Deyim	take what (one) says with a pinch of salt f.	(birinin) söylediği bir şeye temkinli yaklaşmak
141	Deyim	take what (one) says with a pinch of salt f.	(birinin) söylediği bir şeye hemen inanmamak
142	Deyim	take what (one) says with a pinch of salt f.	(birinin) söylediği bir şeye ihtiyatla yaklaşmak
143	Deyim	not know what to do with yourself f.	ne yapacağını bilememek
144	Deyim	not know what to do with yourself f.	ne yapacağını şaşırmak
145	Deyim	not know what to do with yourself f.	(kendiyle) nasıl baş edeceğini bilememek
146	Deyim	not know what to do with yourself f.	(kendini) nasıl yatıştıracağını bilememek
147	Deyim	not know what to do with yourself f.	sıkıntıdan ne yapacağını bilememek
148	Deyim	not know what to do with yourself f.	nasıl vakit geçireceğini şaşırmak
149	Deyim	not know what to do with yourself f.	nasıl oyalanacağını bilmemek
150	Deyim	tell what to do with f.	-i alıp bir tarafına sok demek